Filtre IR-Cut et obturateur mécanique d'objectif dans Altron

Une image qui avait des couleurs justes le matin à la lumière du jour est devenue légèrement violacée le soir sous l’éclairage de l’atelier. Sur une caméra couleur, la première chose que nous vérifions dans ce cas est IR-Cut filter de l’objectif. À côté, nous disposons aussi de l’obturateur mécanique de l’objectif, qui augmente ou réduit la lumière entrante sans toucher à la caméra. Tous deux se trouvent dans l’onglet Lens Control du panneau de la caméra, sur la caméra linéaire comme sur la caméra matricielle.

Où se trouve l’onglet Lens Control ?

Sélectionnez le nœud de la caméra pour ouvrir son panneau de réglages. Les onglets de ce panneau comportent des icônes. Survolez les icônes avec la souris pour trouver l’onglet nommé Lens Control. Plus rapide : tapez IR Cut dans la zone Ui Search.

What does the IR-Cut filter do?

Les capteurs au silicium sont aussi sensibles au proche infrarouge, que notre œil ne voit pas. Si cette lumière atteint le capteur, les couleurs se décalent. Le filtre IR-Cut la bloque. Dans la section IR Cut Filter, vous disposez de deux modes :

• Enabled: l’infrarouge est bloqué et les couleurs paraissent naturelles à la lumière du jour. Choisissez ce mode pour l’inspection des couleurs, la lecture d’étiquettes et partout où la justesse des couleurs compte.
• Disabled: Infrared reaches the sensor. Sensitivity in low light goes up, but colors shift. This is the default mode.

Votre choix est transmis immédiatement à la caméra. Il est enregistré avec les autres réglages et réappliqué à chaque Start.

Trois remarques sur la couleur

• Because the default is Disabled, check this option first when you set up a color camera for color work. Many “colors are wrong” complaints are solved right here.
• After you change the filter mode, run white balance again. The light spectrum reaching the sensor has changed, so the old coefficients are no longer correct.
• Une matrice de correction des couleurs créée avec le filtre activé ne donne pas de résultats corrects lorsque le filtre est désactivé.

Obturateur mécanique : régler la lumière à distance

La section Mechanical Shutter du même onglet ferme ou ouvre pas à pas le passage de la lumière de l’objectif motorisé. Lorsque la caméra est montée au-dessus de la ligne de production ou sur un mât, il n’est plus nécessaire d’aller jusqu’à l’objectif pour couper la lumière. Fonctionnement :

1. Choose a direction: Close to close or Open to open.
2. Appuyez sur l’un des boutons 1, 2, 5, 10 ou 20. Le chiffre sur le bouton indique l’amplitude du mouvement. 1 est le plus petit pas et 20 le plus grand.
3. Si vous cochez Repeat, le mouvement se répète tant que vous maintenez le bouton enfoncé. Lorsque vous relâchez le bouton, le mouvement s’arrête. Sans Repeat, chaque appui n’envoie qu’un seul mouvement.

L’une des utilisations importantes de l’obturateur est l’acquisition d’une référence sombre. Personne n’a besoin de poser un cache sur l’objectif. Fermez complètement l’obturateur, acquérez la référence, puis rouvrez l’obturateur. Dans Caméra thermique aussi, la correction d’uniformité commence par cette même fermeture de l’obturateur. Nous l’avons expliquée dans l’article consacré à la correction d’uniformité NUC.

When the lens doesn't respond

The shutter, focus and autofocus only move when Lens Power is On. If the buttons do nothing, look at the lens status label:

• Lens Power Off: Lens power is off. Turn it on.
• Wrong Lens Frequency: La fréquence d’entraînement ne correspond pas à l’objectif installé. Corrigez Lens Frequency.
• Manual Lens: The mounted lens is not motorized, so these controls have no effect on it.

Nous voyons souvent une autre erreur : l’obturateur a été fermé pour acquérir une référence, puis n’a pas été rouvert. Si l’image devient soudain sombre alors que l’exposition n’a pas changé, vérifiez d’abord l’obturateur.

A short, general source on infrared cut-off filters: Wikipédia (en anglais).

Découvrez nos caméras couleur sur la page caméras linéaires et caméras matricielles consultez-la. Si vous ne savez pas lesquelles de ces fonctions l’objectif de votre caméra possède, demandez-nous via page de contact to send us your camera model.