مرشح IR-Cut والغالق الميكانيكي للعدسة في ألترون

صورة كانت ألوانها صحيحة صباحًا تحت ضوء النهار، أصبحت مساءً تحت أضواء الورشة مائلة قليلًا إلى الأرجواني. في الكاميرا الملونة، أول ما نتحقق منه في هذه الحالة هو IR-Cut filter الخاص بالعدسة. وإلى جانبه لدينا أيضًا الغالق الميكانيكي للعدسة، الذي يزيد الضوء الداخل أو ينقصه دون لمس الكاميرا. كلاهما موجود في تبويب Lens Control في لوحة الكاميرا، سواء في الكاميرا الخطية أو كاميرا المسح المساحي.

أين يوجد تبويب Lens Control؟

اختر عقدة الكاميرا لتُفتح لوحة إعداداتها. لتبويبات هذه اللوحة أيقونات. أبقِ الفأرة فوق الأيقونات حتى تجد التبويب المسمى Lens Control. والطريقة الأسرع أن تكتب IR Cut في مربع Ui Search.

What does the IR-Cut filter do?

المستشعرات السيليكونية حساسة أيضًا للأشعة تحت الحمراء القريبة، لكن أعيننا لا تراها. وإذا وصل هذا الضوء إلى المستشعر، تنزاح الألوان. يحجبه مرشّح IR-Cut. في قسم IR Cut Filter لديك وضعان:

• Enabled: تُحجب الأشعة تحت الحمراء وتبدو الألوان طبيعية في ضوء النهار. اختر هذا الوضع لفحص الألوان وقراءة الملصقات وفي أي موضع تكون فيه دقة اللون مهمة.
• Disabled: Infrared reaches the sensor. Sensitivity in low light goes up, but colors shift. This is the default mode.

يُرسل اختيارك إلى الكاميرا فورًا. ويُحفظ مع بقية الإعدادات ويُعاد تطبيقه عند كل Start.

ثلاث ملاحظات حول اللون

• Because the default is Disabled, check this option first when you set up a color camera for color work. Many “colors are wrong” complaints are solved right here.
• After you change the filter mode, run white balance again. The light spectrum reaching the sensor has changed, so the old coefficients are no longer correct.
• مصفوفة تصحيح الألوان التي أنشأتها والمرشّح مفعّل لا تعطي نتيجة صحيحة والمرشّح معطّل.

الغالق الميكانيكي: زيادة الضوء وإنقاصه عن بُعد

يغلق قسم Mechanical Shutter في التبويب نفسه مسار الضوء للعدسة المزوّدة بمحرك أو يفتحه خطوة بخطوة. وعندما تكون الكاميرا مركّبة فوق خط الإنتاج أو على صارية، لا تعود بحاجة إلى الذهاب إلى العدسة لحجب الضوء. طريقة العمل:

1. Choose a direction: Close to close or Open to open.
2. اضغط أحد الأزرار 1 أو 2 أو 5 أو 10 أو 20. الرقم على الزر هو مقدار الحركة. 1 أصغر خطوة و20 أكبرها.
3. إذا حددت Repeat، تتكرر الحركة ما دمت تضغط على الزر. وبتحرير الزر تتوقف الحركة. ومن دون Repeat، ترسل كل ضغطة حركة واحدة فقط.

من الاستخدامات المهمة للغالق التقاط المرجع المعتم. فلا حاجة لأن يضع أحد غطاءً على العدسة. أغلق الغالق تمامًا، والتقط المرجع، ثم افتح الغالق. وفي الكاميرا الحرارية أيضًا، يبدأ تصحيح التجانس بإغلاق الغالق نفسه. وقد شرحنا ذلك في مقالة تصحيح التجانس NUC.

When the lens doesn't respond

The shutter, focus and autofocus only move when Lens Power is On. If the buttons do nothing, look at the lens status label:

• Lens Power Off: Lens power is off. Turn it on.
• Wrong Lens Frequency: تردد التشغيل لا يتوافق مع العدسة المركّبة. صحّح Lens Frequency.
• Manual Lens: The mounted lens is not motorized, so these controls have no effect on it.

وهناك خطأ آخر نراه كثيرًا: أُغلق الغالق لالتقاط مرجع ثم لم يُفتح بعد ذلك. إذا أظلمت الصورة فجأة ولم يتغير التعريض، فتحقق من الغالق أولًا.

A short, general source on infrared cut-off filters: ويكيبيديا (بالإنجليزية).

تعرّفوا على كاميراتنا الملونة في صفحة كاميرات المسح الخطي و كاميرات المسح المساحي راجعها. إذا كنت لا تعرف أيًّا من هذه الإمكانات تتوفر في عدسة كاميرتك، فاسألنا عبر صفحة الاتصال to send us your camera model.