IR-Cut-Filter und mechanischer Objektivverschluss in Altron

Ein Bild, das morgens bei Tageslicht die richtigen Farben hatte, ist abends unter der Werkstattbeleuchtung leicht violett geworden. Bei einer Farbkamera prüfen wir in dieser Situation als Erstes IR-Cut filter des Objektivs. Daneben gibt es auch den mechanischen Verschluss des Objektivs, der das einfallende Licht verringert oder erhöht, ohne dass die Kamera berührt werden muss. Beide befinden sich auf der Registerkarte Lens Control des Kamerapanels, sowohl bei der Zeilen- als auch bei der Flächenkamera.

Wo befindet sich die Registerkarte Lens Control?

Wählen Sie den Kameraknoten, damit sich sein Einstellungspanel öffnet. Die Registerkarten dieses Panels haben Symbole. Bewegen Sie die Maus über die Symbole, um die Registerkarte namens Lens Control zu finden. Schneller geht es, wenn Sie im Feld Ui Search IR Cut eingeben.

What does the IR-Cut filter do?

Siliziumsensoren sind auch für Nahinfrarotlicht empfindlich, das unser Auge jedoch nicht sieht. Erreicht dieses Licht den Sensor, verschieben sich die Farben. Der IR-Cut-Filter blockiert es. Im Abschnitt IR Cut Filter haben Sie zwei Modi:

• Enabled: Infrarot wird blockiert, und die Farben wirken bei Tageslicht natürlich. Wählen Sie diesen Modus für Farbprüfung, Etikettenlesen und überall dort, wo korrekte Farben wichtig sind.
• Disabled: Infrared reaches the sensor. Sensitivity in low light goes up, but colors shift. This is the default mode.

Ihre Auswahl wird sofort an die Kamera übertragen. Sie wird zusammen mit den übrigen Einstellungen gespeichert und bei jedem Start erneut angewendet.

Drei Hinweise zur Farbe

• Because the default is Disabled, check this option first when you set up a color camera for color work. Many “colors are wrong” complaints are solved right here.
• After you change the filter mode, run white balance again. The light spectrum reaching the sensor has changed, so the old coefficients are no longer correct.
• Eine Farbkorrekturmatrix, die bei eingeschaltetem Filter erstellt wurde, liefert bei ausgeschaltetem Filter keine korrekten Ergebnisse.

Mechanischer Verschluss: Licht aus der Ferne regeln

Der Abschnitt Mechanical Shutter auf derselben Registerkarte schließt oder öffnet den Lichtweg des motorisierten Objektivs schrittweise. Ist die Kamera über der Produktionslinie oder an einem Mast montiert, müssen Sie zum Abdunkeln nicht mehr zum Objektiv gehen. So funktioniert es:

1. Choose a direction: Close to close or Open to open.
2. Drücken Sie eine der Schaltflächen 1, 2, 5, 10 oder 20. Die Zahl auf der Schaltfläche gibt die Größe der Bewegung an. 1 ist der kleinste Schritt, 20 der größte.
3. Wenn Sie Repeat aktivieren, wird die Bewegung wiederholt, solange Sie die Schaltfläche gedrückt halten. Beim Loslassen stoppt die Bewegung. Ohne Repeat sendet jeder Druck nur eine Bewegung.

Eine wichtige Anwendung des Verschlusses ist die Aufnahme einer Dunkelreferenz. Niemand muss einen Deckel auf das Objektiv setzen. Schließen Sie den Verschluss vollständig, nehmen Sie die Referenz auf und öffnen Sie dann den Verschluss wieder. Bei Wärmebildkamera beginnt die Uniformitätskorrektur ebenfalls mit diesem Schließen des Verschlusses. Wir haben dies im Artikel zur NUC-Uniformitätskorrektur erläutert.

When the lens doesn't respond

The shutter, focus and autofocus only move when Lens Power is On. If the buttons do nothing, look at the lens status label:

• Lens Power Off: Lens power is off. Turn it on.
• Wrong Lens Frequency: Die Antriebsfrequenz passt nicht zum montierten Objektiv. Korrigieren Sie Lens Frequency.
• Manual Lens: The mounted lens is not motorized, so these controls have no effect on it.

Einen weiteren Fehler sehen wir häufig: Der Verschluss wurde zur Aufnahme einer Referenz geschlossen und danach nicht wieder geöffnet. Wird das Bild plötzlich dunkel, ohne dass sich die Belichtung geändert hat, prüfen Sie zuerst den Verschluss.

A short, general source on infrared cut-off filters: Wikipedia (Englisch).

Unsere Farbkameras finden Sie auf der Seite Zeilenkameras und Flächenkameras an. Wenn Sie nicht wissen, welche dieser Funktionen das Objektiv Ihrer Kamera hat, fragen Sie uns über Kontaktseite to send us your camera model.